October 02 2007
Legal Framework
Facts
Proceedings
Decision
Rationale
In a decision of June 14 2007 (FS P+B, Sté Generali Lloyd v Bonnet
), the Second Civil Division of the Supreme Court confirmed that the obligation
for an insurer established in a member state other than France and wanting to
insure a risk located in France first to obtain accreditation from the French
administration is not a restriction on the freedom to provide services.
The following provisions are those resulting from the legislation dates December 31 1989 that adapts the Insurance Code to the opening of the European market. They are no longer in force, but they still applied to the case in question because the life insurance contract was signed in 1991:
In 1991, through a brokerage firm, two individuals living in France took out a mortgage loan in Germany with a German bank and a life insurance policy with a German insurer established in Germany.
Noticing mismanagement of their mortgage loan, after an unsuccessful attempt to renegotiate the insured stopped paying back the loan and in 1995 brought an action against the bank, the insurer and the brokerage firm before the Strasbourg Regional Court.
The claimants asked the court to declare the forfeiture of the right to interest and, alternatively, the nullity of both the loan and the life insurance policy for vitiated consent, as they denied having received information enabling them to understand their commitments.
Moreover, they considered the life insurance policy void because the German insurer had not received, contrary to Article L310-10, the administrative accreditation required before carrying on its activity in France.
The claimants also held the three defendants liable for failure to comply with their duties of information and advice.
On January 24 2002 the Strasbourg Regional Court dismissed all claims brought by the insured. The insured lodged an appeal.
On May 12 2005 the appeal court, on the specific point of accreditation, found for the appellants and declared the life insurance policy void as the German insurer could not prove that it was exempted from accreditation.
On June 14 2007 the Supreme Court upheld the appeal court's decision.
To affirm the appeal court's decision the Supreme Court adopted a two-step reasoning.
Firstly, the court tried to localize the risk as Article 18 of the Law of December 31 1989 concerns risks located in France only.
In doing so the court stated that in matters relating to life insurance, the risk rests on the natural person - a life insurance contract is a contract whose effects depend on human life. The risk, which is the aleatory occurrence covered by the contract, rests on the natural person only.
Since the insureds resided in France, the risk was located in France, regardless of where the contract was signed and the premiums paid.
Two member states were concerned as a consequence: Germany, as the home country of the insurer, and France, as the member state where the risk was covered.
Secondly, the court stated that the present case satisfied all criteria established in Article L351-1 of the Insurance Code for a transaction made under freedom of services: an undertaking established in a member state (the German insurer) that covers or assumes from its registered office or a branch located in a member state (Germany) a risk located in another member state (France).
The life insurance policy contracted between the German insurer and the two individuals living in France was a transaction made under the freedom of services.
Therefore, the court deduced from that characterization that Article L310-10 of the Insurance Code was applicable. In accordance with the provision which refer to Articles L321-1 and L321-2, the foreign undertaking had to obtain accreditation from the French administration before carrying out its activity in France.
It emerged from the hearing that the German insurer could prove neither the existence of such an accreditation nor an exemption from it.
The German insurer was not authorized to provide services in France. Consequently, the Supreme Court upheld the court's decision to make the contract void.
Nonetheless, a question arises: are the provisions an intolerable restriction on the fundamental principle of freedom to provide services?
Articles 59 and 60 of the EC Treaty require the abolition not only of all discrimination against service providers on the grounds of their nationality, but also of all restrictions on their freedom to provide services imposed by reason of the fact that they are established in a member state other than that in which the service is to be provided.
Moreover, the applicants on a point of law asserted that the German system of accreditation was as protective as the French one and conducted supervision equivalent to that conducted by the French authority.
The Supreme Court rejected this argument and referred to the judgment given by the European Court of Justice (ECJ) on December 4 1986.
In that case, after reiterating that the freedom to provide services is one of the fundamental principles of the treaty, the ECJ stated:
The ECJ added:
In a word, the ECJ allows internal provisions restricting the freedom to provide services provided that they are justified by the general good and are objectively necessary.
On the specific question of accreditation, the ECJ declared:
Thus, the ECJ holds the accreditation requirement lawful, provided it meets certain conditions.
That is why the Supreme Court upheld the appeal court's decision in considering that accreditation is an admissible restriction on the principle of freedom to provide services established in the EC Treaty and consequently declared void the life insurance policy contracted between the two individuals and the German insurer.
For further information on this topic please contact Carole Sportes at BOPS
(SCP Bouckaert Ormen Passemard Sportes) by telephone (+33 1 70 37 39 00)
or by fax (+33 1 70 37 39 01) or by email (carole.sportes@bopslaw.com).
Comment or question for author
ILO provides online commentaries as specialist Legal Newsletters. Written in collaboration with over 500 of the world's leading experts and covering more than 100 jurisdictions, it delivers individually requested information via email to an influential global audience of law firm partners and international corporate counsel. Please click here to register for the service.
The materials contained on this website are for general information purposes only and are subject to the disclaimer.
ILO is a premium online legal update service for major companies and law firms worldwide. In-house corporate counsel and other users of legal services, as well as law firm partners, qualify for a free subscription. Register at www.iloinfo.com.